El defensa uruguayo Sebastián Cáceres sufrió fractura de nariz durante el juego de los octavos de final que enfrentó al América en contra de Nashville SC y en donde el equipo mexicano fue eliminado en tanda de penales después de empatar 2-2 en los 90 minutos. A los 51 minutos del partido el zaguero sufrió un cabezazo accidental de parte de un jugador rival. El elemento azulcrema quedó de pie, pero inmediatamente se llevó la mano a la nariz al sentir el duro golpe. Los servicios médicos del equipo ingresaron para asistirlo y en el mismo terreno de juego acomodaron la nariz.
El futbolista se mantuvo en el terreno de juego y completo los 90 minutos de actividad, a pesar de que en el club confirmaron la fractura del futbolista, quien seguirá activo a lo largo del Apertura 2023. En el club cuidarán del futbolista al ponerle una mascarilla que le proteja parte de nariz y pómulos. Esto ayudará al futbolista a seguir jugando y entrenarse con normalidad. El futbolista y el club determinarán posteriormente cuándo será el momento idóneo para que el jugador pueda ser intervenido quirúrgicamente.